Saat çok geç oldu: 10. Gece yarısına iki saat var. 'Hadi canım sen de! 10'un neresi geç?' diyebilirsiniz. Bugün saat 10 çok geç benim için. Günlerdir az uyuduktan sonra çok yorgunum. Evde herkes yattı. Ben de yatmadan önceki son dakikaları değerlendirmeye çalışıyorum.
Masamın üstü kitaplarla dolu. Farklı konularda pekçok kitap. Günlerdir birini elime alıp, bir diğerini bırakıyorum. Tekir Kedi'de size okuduklarımdan da söz edeceğim zaman zaman. Mesela Cambridge Üniversitesi'nden Koreli iktisatçı Ha-Joon Chang'ın 'Bad Samaritans' adlı kitabı bunlardan biri. Muhteşem bir kitap. Maalesef henüz Türkçesi yok. Zengin ülkelerin sanayileşme süreçlerini genellikle anlatılanın dışına çıkarak anlatıyor. Bu kitap hakkında uzun uzun yazacağım. Sonra tabii. Bu gece katiyyen olmaz, beklemeyin sakın!
Bir başka kitap Amerikalı sosyolog Richard Sennett'in 'Karakter Aşınması'. Modern kapitalizmin iş hayatı üzerindeki etkilerini anlatıyor.
Dave Kansas'ın yazdığı 'The Wall Street Guide to the End of Wall Street as We Know It' kısa süre önce Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları tarafından 'Wall Street'in Sonu' adıyla Türkçe yayınlandı. Bu da ilginç bir kitap. Hele hele Türkçesiyle İngilizcesini birlikte okumak, çeviri alanı konusunda da düşündürüyor beni...
Başka kitaplar da var üzerinde duracağım. Sırasıyla ve zaman buldukça tabii...
Şimdi yatma zamanı. Uzatma değil!
2 Aralık 2009 Çarşamba
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
1 yorum: